CLEANSTART-2026-ND21168 Security fixes in calico 3.30.7-r3

Package calico version 3.30.7-r3 fixes 3 vulnerabilities: CVE-2026-42504, CVE-2026-27145, CVE-2026-42507...