GO-2026-5317 Tilt: Missing authentication on the network-exposed Tilt HUD server in github.com/tilt-dev/tilt

Tilt: Missing authentication on the network-exposed Tilt HUD server in github.com/tilt-dev/tilt...