CVE-2024-4435 BTreeMap memory leak when deallocating nodes with overflows

When storing unbounded types in a BTreeMap, a node is represented as a linked list of "memory chunks". It was discovered recently that when we deallocate a node, in some cases only the first memory chunk is deallocated, and the rest of the memory chunks remain incorrectly allocated, causing a...