CVE-2026-101272 Incorrect session validation for API-created shredder exports

The mechanism binding files generated during a shredding process to the authentication method is not working correctly and the same session token is used for all token-based API users. This is similar to an issue fixed in 2026.7.1 but was missed while creating the fix. Since the files are referre...