CVE-2026-44849 Portainer: Endpoint security bypass via Swarm service create/update

Portainer Community Edition is a lightweight service delivery platform for containerized applications that can be used to manage Docker, Swarm, Kubernetes and ACI environments. From 2.33.0 to before 2.33.8, 2.39.2, and 2.41.0, Portainer enforces seven EndpointSecuritySettings restrictions that...