RMCP: Custom HTTP headers leak to cross-origin redirect targets

Summary The rmcp crate's StreamableHttpClientTransport forwards caller-supplied custom HTTP headers such as X-API-Key, X-Auth-Token, Api-Key to cross-origin redirect targets. The defaulthttpclient function builds a reqwest::Client without a redirect policy override, so the default limited10 polic...