GO-2025-4245 vulnerabilities

Vulnerabilities for packages: splunk-otel-collector, argo-rollouts, k8sgateway, argo-cd, opentelemetry-collector-contrib, jaeger, nats, argo-workflows, amazon-cloudwatch-agent, k3s, coredns, kargo, tempo, aws-otel-collector, verticadb-operator, datadog-agent, grafana-alloy, kubeflow-pipelines,...