Updated python-twisted packages fix security vulnerability

When the host header does not match a configured host twisted.web.vhost.NameVirtualHost will return a NoResource resource which renders the Host header unescaped into the 404 response allowing HTML and script injection. CVE-2022-39348...