CVE-2026-34153: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command

Coolify is an open-source and self-hostable tool for managing servers, applications, and databases. Prior to 4.0.0-beta.471, LocalFileVolume::saveStorageOnServer builds shell commands using unescaped fspath and parentdir values before validation, and submitFileStorage does not validate the...