CLSA-2025-1765288229 libxslt: Fix of CVE-2025-7424

CVE-2025-7424: fix type confusion in xsltDocumentFunctionLoadDocument...