openjdk: OpenJDK: Improve certification checking (Oracle CPU 2026-07)

A flaw was found in OpenJDK. OpenJDK can apply two different security meanings to the same wildcard dNSName SAN across certificate policy enforcement and hostname verification. During path validation, DNSName.constrains compares .foo.com and secret.foo.com literally and returns NAMESAMETYPE, so...