CVE-2026-86831 Improper validation of pod identifier uniqueness in aws-network-policy-agent in Amazon EKS

Improper validation of pod identifier uniqueness in aws-network-policy-agent in Amazon EKS Network Policy Agent before v1.4.0 might allow an authenticated remote user to bypass NetworkPolicy enforcement on co-located pods in other namespaces via crafted pod and namespace names that produce pod...