CVE-2026-18228 Hyperscale Path Traversal

HyperScale contained a path traversal issue affecting information disclosure. Software customers upgrade to resolved maintenance release. Update Commvault installation of HyperScale MediaAgents...