Security Bulletin: IBM Instana Observability is affected by multiple vulnerabilities within Instana Agent container image

Summary Multiple vulnerabilities were addressed in IBM Observability with Instana within Instana Agent container image build 1.0.321 Vulnerability Details CVEID:CVE-2026-8643 DESCRIPTION: pip would treat consolescripts and guiscripts as paths instead of file names without sanitizing the resolved...