CVE-2026-47680: Relative Path Traversal

The source-controller is a Kubernetes operator, specialised in artifacts acquisition from external sources such as Git, OCI, Helm repositories and S3-compatible buckets. In versions 0.0.17 through 1.8.4, an actor with the ability to influence the contents of a bucket referenced by a Bucket resour...