CVE-2026-12039

Docker Sandboxes sbx enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which t...

EUVD-2026-37892

Docker Sandboxes sbx enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which t...

CVE-2026-12039 Docker Sandboxes network egress allowlist bypass via unfiltered DNS resolution

Docker Sandboxes sbx enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which t...

CVE-2026-12039

Docker Sandboxes (sbx) expose a DNS resolution bypass: the per-network embedded DNS server forwards queries to the host resolver when the network is internet-connected, ignoring the HTTP/S egress allowlist. This enables a workload treated as untrusted to encode data in DNS labels for an attacker-...

CVE-2026-12039 Docker Sandboxes network egress allowlist bypass via unfiltered DNS resolution

Docker Sandboxes sbx enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which t...

PT-2026-50674

Name of the Vulnerable Software and Affected Versions Docker Sandboxes sbx affected versions not specified Description Docker Sandboxes sbx implements an egress allowlist restricted to HTTP/S traffic but fails to apply this restriction to DNS resolution. The embedded DNS server for each network...

CVE-2026-42398 Server-Side Request Forgery (SSRF) in Kibana Leading to Unauthorized Network Access

Server-Side Request Forgery CWE-918 in Kibana allows authenticated users with connector management privileges to bypass the operator-configured connection allowlist. By configuring a Webhook connector with a crafted target, an attacker can cause Kibana to issue outbound requests to destinations...