CVE-2026-57898: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory

In Eclipse BaSyx Java Server SDK versions 2.0.0-milestone-05 to 2.0.0-milestone-12, deployments using the MongoDB backend are vulnerable to an unauthenticated arbitrary file write through the AAS thumbnail API. The AAS thumbnail upload path accepted a client-controlled fileName request parameter...