GO-2026-4971 Panic in Dial and LookupPort when handling NUL byte on Windows in net

The Dial and LookupPort functions panic on Windows when provided with an input containing a NUL 0...