nebula-mesh: Operator session tokens stored in plaintext in the database

Impact Operator session tokens are stored in plaintext in the operatorsessions table the token column is the PRIMARY KEY. The session token is a 32-byte random hex value sent directly in a cookie and valid for 24 hours. - internal/models/operator.go:61 — OperatorSession.Token holds the plaintext...