GHSA-JGCF-RF45-2F8V Silverstripe Assets Module has a DBFile::getURL() permission bypass

Impact Images rendered in templates or otherwise accessed via DBFile::getURL or DBFile::getSourceURL incorrectly add an access grant to the current session, which bypasses file permissions. This usually happens when creating an image variant, for example using a manipulation method like ScaleWidt...