kernel: coresight: cti: Fix hang in cti_disable_hw()

A context violation bug was found in the Linux kernel's CoreSight CTI Cross Trigger Interface driver in the hardware enable/disable functions. These functions are called from atomic context but attempt runtime PM operations that can sleep when communicating with firmware. This causes "sleeping...