📄 Apache Airflow Databricks Provider Certificate Verification Bypass

The Apache Airflow Databricks Provider package disables TLS certificate verification when communicating with the Kubernetes API server during federated token exchange. Both the synchronous and asynchronous code paths use verify=False / ssl=False, allowing any attacker with network access within t...

EUVD-2025-131920

A flaw was found in the Observability Operator. The Operator creates a ServiceAccount with ClusterRole upon deployment of the Namespace-Scoped Custom Resource MonitorStack. This issue allows an adversarial Kubernetes Account with only namespaced-level roles, for example, a tenant controlling a...

CVE-2025-2843

The CVE-2025-2843 issue affects the Observability Operator. It creates a ServiceAccount with ClusterRole permissions when deploying the Namespace-Scoped MonitorStack CR, enabling a namespaced Kubernetes user to create a MonitorStack in their namespace and then escalate to cluster-level privileges...