curl: Socket API drops expired timeouts for transfers queued behind a connection limit

Hi all, I found a way to make libcurl silently and permanently drop a transfer's CURLOPTTIMEOUTMS/CURLOPTCONNECTTIMEOUTMS deadline. It happens when that transfer is queued behind a connection-count limit and the application drives libcurl through the event-driven curlmultisocketaction API instead...