CVE-2026-12630: Out-of-bounds Read

Zephyr's 6LoWPAN IP Header Compression IPHC uncompression code contains an out-of-bounds read in getihpcinlinedsize subsys/net/ip/6lo.c. The destination inline size is looked up in dainlinesizetable, which has 13 entries, using an index built from the M, DAC and DAM bits of the received IPHC...