CVE-2025-13052

When the user set the Notification's sender to send emails to the SMTP server via msmtp, an improper validated TLS/SSL certificates allows an attacker who can intercept network traffic between the SMTP client and server to execute a man-in-the-middle MITM attack, which may obtain the sensitive...

CVE-2025-13052

When the user set the Notification's sender to send emails to the SMTP server via msmtp, an improper validated TLS/SSL certificates allows an attacker who can intercept network traffic between the SMTP client and server to execute a man-in-the-middle MITM attack, which may obtain the sensitive...

CVE-2025-13053 A missing encryption of sensitive data vulnerability was found in the UPS settings of ADM

When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle MITM attack, which may obtain the sensitive information of th...

CVE-2025-13052

CVE-2025-13052 describes improper TLS/SSL certificate validation in ADM notifications when sending emails via msmtp, enabling potential MITM disclosure of SMTP data. Affected: ADM 4.1.0–4.3.3.RKD2 and 5.0.0–5.1.0.RN42. Root cause: TLS/SSL validation weakness between SMTP client and server. Impact...