Citrix Virtual Apps and Desktops - 3DExperience application crashes randomly inside ICA Session

Users might see that the 3DExperience.exe application from Dassault Systems crash randomly inside the ICA Session. The problem started after a major network outage...