CLEANSTART-2026-DF04587 Security fixes in opentelemetry-collector-contrib-fips 0.158.0-r3

Package opentelemetry-collector-contrib-fips version 0.158.0-r3 fixes 10 vulnerabilities: CVE-2026-56864, CVE-2026-56865, CVE-2026-56860, CVE-2026-56858, CVE-2026-33818...