CVE-2025-41035: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory

A problem has been discovered in appRain CMF 4.0.5. An authenticated Path Traversal vulnerability in /apprain/common/download/ allows remote users to bypass the intended SecurityManager restrictions and download any file if they have adequate permissions outside the document root configured on th...