CVE-2026-46747: Path Traversal: '/dir/../filename'

A vulnerability has been identified in SINEC INS All versions V1.0 SP2 Update 6. The affected application does not properly sanitize path input in the GET /api/sftp/uploadFiles endpoint used for directory listing. This allows path traversal through crafted input, enabling access to unintended fil...

CVE-2026-46746: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command

A vulnerability has been identified in SINEC INS All versions V1.0 SP2 Update 6. The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads are stored and executed when...