Lucene search
K

Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-57231

🗓️ 29 Jun 2026 00:00:00Reported by TenableType 
nessus
 nessus
🔗 www.tenable.com👁 2 Views

CVE-2026-57231 allows container images to exfiltrate host environment variables via Podman; fixed in 5.8.4 and 6.0.0.

Related
Refs
Code
ReporterTitlePublishedViews
Family
ATTACKERKB
CVE-2026-57231
26 Jun 202616:29
attackerkb
Circl
CVE-2026-57231
26 Jun 202618:42
circl
CVE
CVE-2026-57231
26 Jun 202616:29
cve
Cvelist
CVE-2026-57231 Podman: Malformed Image can trick podman run into leaking host environment variables into the container
26 Jun 202616:29
cvelist
Debian CVE
CVE-2026-57231
26 Jun 202616:29
debiancve
EUVD
EUVD-2026-39807
26 Jun 202616:29
euvd
NVD
CVE-2026-57231
26 Jun 202617:16
nvd
OSV
DEBIAN-CVE-2026-57231
26 Jun 202617:16
osv
OSV
UBUNTU-CVE-2026-57231
26 Jun 202617:16
osv
Positive Technologies
PT-2026-52554
25 Jun 202600:00
ptsecurity
Rows per page
#%NASL_MIN_LEVEL 80900
##
# (C) Tenable, Inc.
##

include('compat.inc');

if (description)
{
  script_id(323664);
  script_version("1.1");
  script_set_attribute(attribute:"plugin_modification_date", value:"2026/06/29");

  script_cve_id("CVE-2026-57231");

  script_name(english:"Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2026-57231");

  script_set_attribute(attribute:"synopsis", value:
"The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be
patched.");
  script_set_attribute(attribute:"description", value:
"The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied
patch available.

  - Podman is a tool for managing OCI containers and pods. From 1.8.1 until 5.8.4, a container image that
    contains a environment variable with just a key and no value can trick podman into passing that variable
    from the host into the container. This is made worse by the fact that using an asterisk (*) will cause
    podman to pass all host variables into the container. So essentially a malicious image can exfiltrate all
    podman environment variables that are set in the session from where the container is launched. This
    vulnerability is fixed in 5.8.4 and 6.0.0. (CVE-2026-57231)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.");
  script_set_attribute(attribute:"see_also", value:"https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-57231");
  script_set_attribute(attribute:"solution", value:
"There is no known solution at this time.");
  script_set_attribute(attribute:"agent", value:"unix");
  script_set_cvss_base_vector("CVSS2#AV:N/AC:M/Au:N/C:P/I:P/A:P");
  script_set_cvss_temporal_vector("CVSS2#E:U/RL:U/RC:C");
  script_set_cvss3_base_vector("CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N");
  script_set_cvss3_temporal_vector("CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C");
  script_set_attribute(attribute:"cvss_score_source", value:"CVE-2026-57231");

  script_set_attribute(attribute:"exploitability_ease", value:"No known exploits are available");
  script_set_attribute(attribute:"exploit_available", value:"false");
  script_set_attribute(attribute:"vendor_unpatched", value:"true");

  script_set_attribute(attribute:"vuln_publication_date", value:"2026/06/26");
  script_set_attribute(attribute:"plugin_publication_date", value:"2026/06/29");

  script_set_attribute(attribute:"plugin_type", value:"local");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:debian:debian_linux:13.0");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:debian:debian_linux:14.0");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"p-cpe:/a:debian:debian_linux:podman");
  script_set_attribute(attribute:"generated_plugin", value:"current");
  script_end_attributes();

  script_category(ACT_GATHER_INFO);
  script_family(english:"Misc.");

  script_copyright(english:"This script is Copyright (C) 2026 and is owned by Tenable, Inc. or an Affiliate thereof.");

  script_dependencies("ssh_get_info2.nasl", "set_linux_os_id.nasl");
  script_require_keys("Host/cpu", "Host/local_checks_enabled", "global_settings/vendor_unpatched", "Host/OS/identifier");
  script_require_ports("Host/OS/Debian Linux-13", "Host/OS/Debian Linux-14");

  exit(0);
}

if (!get_kb_item("global_settings/vendor_unpatched")) exit(0, "Unpatched Vulnerabilities Detection not active.");
if (!get_kb_item("Host/local_checks_enabled")) audit(AUDIT_LOCAL_CHECKS_NOT_ENABLED);
if (empty_or_null(get_one_kb_item("Host/Debian/dpkg-l"))) audit(AUDIT_PACKAGE_LIST_MISSING);

include('linux_unpatched.inc');

var distro_constraints_array = {
  "Debian Linux-13": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "13",
        "pkgs": [
          {"reference": "podman"},
          {"reference": "podman-docker"},
          {"reference": "podman-remote"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Debian Linux-14": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "14",
        "pkgs": [
          {"reference": "podman"},
          {"reference": "podman-docker"},
          {"reference": "podman-remote"}
        ]
      }
    ]
  }
};

var distro_constraints_values = linux_unpatched::get_distro_constraints(distro_constraints_arr:distro_constraints_array);
if (empty_or_null(distro_constraints_values)) audit(AUDIT_HOST_NOT, 'affected');
var report = linux_unpatched::check_unpatched_constraints(distro_constraints_values:distro_constraints_values);

if (!empty_or_null(report))
{
  security_report_v4(
      port       : 0,
      severity   : SECURITY_WARNING,
      extra      : report
  );
  exit(0);
}
else
{
  audit(AUDIT_HOST_NOT, 'affected');
}

Data

Build on a solid foundation with Vulners data

We provide the essential building blocks for cybersecurity solutions with comprehensive, structured, and constantly updated vulnerability and exploits data

Api

Power your application with Vulners API

The Vulners REST API offers reliable, high-performance access to vulnerability intelligence, with 99.9% SLA uptime and CDN-backed data delivery for seamless global access

App

Assess and manage vulnerabilities with Vulners tools

Built on top of Vulners' database and SDK, end-user solutions give security professionals and developers lightweight and powerful tools for vulnerability remediation