Lucene search
K

Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-49763

🗓️ 15 Aug 2025 00:00:00Reported by TenableType 
nessus
 nessus
🔗 www.tenable.com👁 7 Views

CVE-2025-49763: unpatched Linux; ESI plugin unlimited depth risks memory; upgrade to 9.2.11 or 10.0.6

Related
Refs
Code
#%NASL_MIN_LEVEL 80900
##
# (C) Tenable, Inc.
##

include('compat.inc');

if (description)
{
  script_id(250112);
  script_version("1.5");
  script_set_attribute(attribute:"plugin_modification_date", value:"2026/01/30");

  script_cve_id("CVE-2025-49763");

  script_name(english:"Linux Distros Unpatched Vulnerability : CVE-2025-49763");

  script_set_attribute(attribute:"synopsis", value:
"The Linux/Unix host has one or more packages installed with a vulnerability that the vendor indicates will not be
patched.");
  script_set_attribute(attribute:"description", value:
"The Linux/Unix host has one or more packages installed that are impacted by a vulnerability without a vendor supplied
patch available.

  - ESI plugin does not have the limit for maximum inclusion depth, and that allows excessive memory
    consumption if malicious instructions are inserted. Users can use a new setting for the plugin (--max-
    inclusion-depth) to limit it. This issue affects Apache Traffic Server: from 10.0.0 through 10.0.5, from
    9.0.0 through 9.2.10. Users are recommended to upgrade to version 9.2.11 or 10.0.6, which fixes the issue.
    (CVE-2025-49763)

Note that Nessus relies on the presence of the package as reported by the vendor.");
  script_set_attribute(attribute:"see_also", value:"https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2025-49763");
  script_set_attribute(attribute:"see_also", value:"https://ubuntu.com/security/CVE-2025-49763");
  script_set_attribute(attribute:"solution", value:
"There is no known solution at this time.");
  script_set_attribute(attribute:"agent", value:"unix");
  script_set_cvss_base_vector("CVSS2#AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P");
  script_set_cvss_temporal_vector("CVSS2#E:U/RL:U/RC:C");
  script_set_cvss3_base_vector("CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H");
  script_set_cvss3_temporal_vector("CVSS:3.0/E:U/RL:U/RC:C");
  script_set_attribute(attribute:"cvss_score_source", value:"CVE-2025-49763");

  script_set_attribute(attribute:"exploitability_ease", value:"No known exploits are available");
  script_set_attribute(attribute:"exploit_available", value:"false");
  script_set_attribute(attribute:"vendor_unpatched", value:"true");

  script_set_attribute(attribute:"vuln_publication_date", value:"2025/06/17");
  script_set_attribute(attribute:"plugin_publication_date", value:"2025/08/15");

  script_set_attribute(attribute:"plugin_type", value:"local");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:16.04:-:lts");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:18.04:-:lts");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:20.04:-:lts");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:22.04:-:lts");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:24.04:-:lts");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.04");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:canonical:ubuntu_linux:25.10");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"cpe:/o:debian:debian_linux:11.0");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"p-cpe:/a:canonical:ubuntu_linux:trafficserver");
  script_set_attribute(attribute:"cpe", value:"p-cpe:/a:debian:debian_linux:trafficserver");
  script_set_attribute(attribute:"generated_plugin", value:"current");
  script_end_attributes();

  script_category(ACT_GATHER_INFO);
  script_family(english:"Misc.");

  script_copyright(english:"This script is Copyright (C) 2025-2026 and is owned by Tenable, Inc. or an Affiliate thereof.");

  script_dependencies("ssh_get_info2.nasl", "set_linux_os_id.nasl");
  script_require_keys("Host/cpu", "Host/local_checks_enabled", "global_settings/vendor_unpatched", "Host/OS/identifier");
  script_require_ports("Host/OS/Debian Linux-11", "Host/OS/Ubuntu Linux-16.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-18.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-20.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-22.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-24.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-25.04", "Host/OS/Ubuntu Linux-25.10");

  exit(0);
}

if (!get_kb_item("global_settings/vendor_unpatched")) exit(0, "Unpatched Vulnerabilities Detection not active.");
if (!get_kb_item("Host/local_checks_enabled")) audit(AUDIT_LOCAL_CHECKS_NOT_ENABLED);
if (empty_or_null(get_one_kb_item("Host/Debian/dpkg-l"))) audit(AUDIT_PACKAGE_LIST_MISSING);

include('linux_unpatched.inc');

var distro_constraints_array = {
  "Debian Linux-11": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "11",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"},
          {"reference": "trafficserver-dev"},
          {"reference": "trafficserver-experimental-plugins"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-16.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "16.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-18.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "18.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-20.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "20.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-22.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "22.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-24.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "24.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-25.04": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "25.04",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  },
  "Ubuntu Linux-25.10": {
    "package_manager": "dpkg-l",
    "constraints": [
      {
        "release": "25.10",
        "pkgs": [
          {"reference": "trafficserver"}
        ]
      }
    ]
  }
};

var distro_constraints_values = linux_unpatched::get_distro_constraints(distro_constraints_arr:distro_constraints_array);
if (empty_or_null(distro_constraints_values)) audit(AUDIT_HOST_NOT, 'affected');
var report = linux_unpatched::check_unpatched_constraints(distro_constraints_values:distro_constraints_values);

if (!empty_or_null(report))
{
  security_report_v4(
      port       : 0,
      severity   : SECURITY_WARNING,
      extra      : report
  );
  exit(0);
}
else
{
  audit(AUDIT_HOST_NOT, 'affected');
}

Data

Build on a solid foundation with Vulners data

We provide the essential building blocks for cybersecurity solutions with comprehensive, structured, and constantly updated vulnerability and exploits data

Api

Power your application with Vulners API

The Vulners REST API offers reliable, high-performance access to vulnerability intelligence, with 99.9% SLA uptime and CDN-backed data delivery for seamless global access

App

Assess and manage vulnerabilities with Vulners tools

Built on top of Vulners' database and SDK, end-user solutions give security professionals and developers lightweight and powerful tools for vulnerability remediation