This is an issue for images but also for shared documents where viewing them in Collabora would present them watermarked but the preview would leak the first page without an watermark.
Images could be downloaded and previews of documents (first page) can be downloaded without being watermarked.