hcode -- buffer overflow in mail.c

The openSUSE project reports:

The problematic function in question is putSDN() in mail.c. The static variable cp is used as an index for a fixed-sized buffer ibuf. There is a range check: if ( cp >= HDR_BUF_LEN ) ... but under certain circumstances, cp can be incremented beyond the buffer size, leading to a buffer overwrite