OpenTTD -- Denial of service (server) via infinite loop

The OpenTTD Team reports:

When multiple commands are queued (at the server) for execution
in the next game tick and an client joins the server can get into
an infinite loop. With the default settings triggering this bug
is difficult (if not impossible), however the larger value of
the “frame_freq” setting is easier it is to trigger the bug.