CVE-2022-29228 Reachable assertion in Envoy

Envoy is a cloud-native high-performance proxy. In versions prior to 1.22.1 the OAuth filter would try to invoke the remaining filters in the chain after emitting a local response, which triggers an ASSERT() in newer versions and corrupts memory on earlier versions. continueDecoding() shouldn’t ever be called from filters after a local reply has been sent. Users are advised to upgrade. There are no known workarounds for this issue.